पर्यावरण संगठनहरू र बासिन्दाहरूले ग्रीनहाउसहरूको लागि ओडेमिराको जमिन र जलस्रोतको शोषणको विरोध गर्छन्।
ओडेमिरा, पोर्चुगल - एलेन्तेजोको बिस्तारै घुम्ने पहाडहरूमा बसोबास गरेको सेतो धोएको गाउँमा आफ्नो घरमा बसेकी, 92 वर्षीया इनासिया क्रुज साधारण समयको सम्झना गर्न मन पराउँछन्।
"यो क्षेत्र रोटीमा धनी थियो," उनी खुसीसाथ भन्छिन्। “हामी जैतुनको तेल, अनाज र कर्क उत्पादन गर्छौं। विदेशबाट सामान किन्नु पर्दैनथ्यो । हामीले आफ्नै खाना पकायौं र छिमेकीहरूले एकअर्कालाई सहयोग गरे।
दशकौंको दौडान, उनले दक्षिणपश्चिमी एलेन्तेजो क्षेत्रको ग्रामीण नगरपालिका, ओडेमिराको परिदृश्यमा आमूल परिवर्तन देखे।
1960s मा, एस्टाडो नोवो तानाशाही अन्तर्गत बाँध बनाइएको थियो, सिँचाइले कृषिको विकास र सुख्खा क्षेत्रमा उत्पादन सुधार गर्ने वाचा सहित। इनासियाको गाउँ, सान्ता क्लाराको नाममा जलाशयको नाम राखिएको थियो।
केही किसानहरूले अनाजको खेत, घाँसे मैदान र छेउको जमिनको परम्परागत प्याचवर्कलाई सिँचाइ बालीले प्रतिस्थापन गरे पनि, सन् १९८० को दशकको उत्तरार्धमा करोडपति फ्रान्सेली व्यापारी थियरी राउसेलले सयौं हेक्टरमा स्ट्रबेरी ग्रीनहाउसहरू स्थापना गरेपछि औद्योगिक खेतीले गति लियो। ।
'फ्रान्सेलीको हरितगृहहरू'
"मेरा केही छिमेकीहरूले त्यहाँ फ्रान्सेलीहरूको ग्रीनहाउसमा काम गरे, तर व्यवसाय असफल भयो र उनीहरूले उनीहरूलाई तिर्नुपर्ने तलब कहिल्यै दिएनन्," इनासिया भन्छिन्।
युरोपेली संघबाट अनुदान र पोर्चुगल राज्य र एक सरकारी स्वामित्वको बैंकको कोषबाट पनि, 550-हेक्टर (1,359-एकर) ग्रीनहाउसहरू केही वर्षहरूमा दिवालिया भए, अनुमानित $ 30 मिलियन घाटाको साथ समाप्त भयो।
रोसेल पोर्चुगलबाट भागे, आफ्नो ऋण छोडेर, प्लाष्टिकले भरिएको जमिन र कृषि रसायनको भारी प्रयोगले क्षय भएको माटो।
तर पछिल्ला १८ वर्षमा विदेशी कम्पनीहरूले ओडेमिरामा पुनः लगानी गर्न थालेका छन्, जसले यस क्षेत्रलाई गहन मोनोकल्चर खेतीको हबमा परिणत गरेको छ।
यस क्षेत्रको हल्का हावापानी, जसले लामो बढ्दो मौसमहरूलाई अनुमति दिन्छ, 2004 मा बहुराष्ट्रिय बेरी उत्पादकहरूलाई फेरि आकर्षित गर्न थाल्यो, जब अमेरिकी कम्पनी ड्रिसकोल, पेटेन्टेड बोटबिरुवाहरूको एकाधिकार भएको विश्वको सबैभन्दा ठूलो बेरी कम्पनीले युरोपको ताजा जामुनको बढ्दो भोकलाई खुवाउन ग्रीनहाउसहरू स्थापना गर्यो ।
जग्गाको उपलब्धता, सान्ता क्लारा जलाशयबाट पानी र EU कृषि अनुदानमा लाखौं युरोको उपलब्धताले पोर्चुगलको जामुनको बिक्री विगत १० वर्षमा तीव्र रूपमा बढेको देखेर निर्यात बढेको छ, जसले अनुमानित २५ करोड यूरो (२४२ मिलियन डलर) कमाएको छ। 10 मा।
उत्पादित जामुनमध्ये ९० प्रतिशतभन्दा बढी बेल्जियम, फ्रान्स, जर्मनी, नेदरल्याण्ड, स्क्यान्डिनेभिया र युनाइटेड किंगडम जस्ता ठाउँहरूमा उत्तरतर्फ निर्यात गरिन्छ।
ओक र फलफूलका रूखहरूलाई वर्षामा खुवाउने बाली र पशुधनसँग मिलाउने पुरानो सिल्भोपास्टोरल मोडेलमा आधारित खाद्यान्न उब्जाउने यस क्षेत्रको परम्परागत तरिकाहरूको मृत्युको बारेमा Inácia तीव्र रूपमा सचेत छ।
"अब यो लाजमर्दो छ, हामी आफैलाई खुवाउन पनि सक्दैनौं। हामीले हाम्रो आफ्नै रोटी बनाउन गहुँ आयात गर्नुपर्छ,” इनासियाले दिगो स्थानीय उत्पादनमा अन्तर्राष्ट्रिय बजारलाई विशेषाधिकार दिने मोडललाई बेवास्ता गर्दै असन्तुष्ट रूपमा गुनगुनाउँछन्।
यसले सामाजिक सम्बन्धको रुपान्तरण पनि भएको उनको भनाइ छ ।
"पहिले धेरै दया थियो। कम लोभ, कम द्वेष।"
जैव विविधता हटस्पट
जबकि इनासियाको गाउँ बेरी उत्पादकहरूलाई आपूर्ति गर्ने जलाशयको छेउमा छ, धेरै जसो हरितगृहहरू तटबाट दक्षिणपश्चिम एलेन्तेजो र भिसेन्टाइन कोस्ट नेचुरल पार्क भित्र स्थापित भएका छन्, जैवविविधताको लागि एक हटस्पट।
"[दक्षिणपश्चिम एलेन्तेजो] युरोपको सबैभन्दा बहुमूल्य प्रकृति संरक्षण र अन्तिम जंगली तटीय क्षेत्रहरू मध्ये एक हो," पौला कान्हा भन्छिन्, एक जीवविज्ञानी जसले आफ्नो करियरको अधिकांश समय यस क्षेत्रको अद्वितीय जैविक विविधता र स्थानीय प्रजातिहरूको अध्ययनमा समर्पित गरेकी छिन्।
1988 मा, दक्षिणपश्चिम Alentejo संरक्षित परिदृश्यको रूपमा वर्गीकृत गरिएको थियो। 1995 मा, यसलाई प्रकृति पार्कमा परिणत गरियो र दुर्लभ र खतरामा परेका बासस्थानहरूको लागि संरक्षित क्षेत्रहरूको युरोपको Natura 2000 नेटवर्कमा समावेश गरियो।
तर, यस क्षेत्रमा सञ्चालित कृषि कम्पनीहरूले आफ्नो व्यवसायले वातावरणमा ठूलो असर नपर्ने भन्दै बाँधले निर्माण गरेको सिँचाइ सञ्जाल पार्कभन्दा अगाडि रहेको र प्रकृति संरक्षणलाई प्राथमिकता दिनुपर्ने बताउँछन् ।
"कृषि महत्त्वपूर्ण छ, तर यसको सीमा हुनुपर्छ। हामीले खाद्य उत्पादन र संरक्षणबीच सन्तुलन खोज्नुपर्छ,” कान्हा भन्छन्।
हरितगृहहरूले प्रकृति पार्कको 1,700 हेक्टेयर (4,200 एकड) भन्दा बढी कभर गर्दछ। 2019 मा, सरकारले पार्क भित्र तोकिएको कृषि क्षेत्रको 40 प्रतिशतमा ग्रीनहाउसहरू स्थापना गर्न सकिने क्षेत्रलाई अनुमति दिने प्रस्तावलाई अनुमोदन गर्यो, ग्रीनहाउस कभर क्षेत्रहरू 4,800 हेक्टेयर (11,861 एकड) लाई झन्डै तीन गुणासम्म पुग्न अनुमति दिईयो।
कान्हाका अनुसार मुख्य समस्यामध्येको एउटा स्पष्ट नियम र कानुनको कार्यान्वयनको अभाव हो ।
“निरीक्षण लगभग अवस्थित छैन, स्थानीय अधिकारीहरूबाट धेरै बेवास्ता छन्। वर्षौंसम्म हामीसँग दण्डहीनताका साथ कानून तोड्ने कम्पनीहरू थिए, ”उनले भनिन्।
पोर्चुगलको वातावरण मन्त्रालय र पार्क अधिकारीहरूले संरक्षित क्षेत्रमा सघन कृषिको प्रभावमा टिप्पणीको लागि अल जजीराको बहु अनुरोधहरूलाई प्रतिक्रिया दिएनन्। ओडेमिराका मेयरले अन्तर्वार्ता लिन अस्वीकार गरे।
ग्रीनहाउसहरूको लागि बाटो बनाउँदै
जीवविज्ञानी र संरक्षणविद्हरूका अनुसार गहन मोनोकल्चर खेती कृषि रसायनको प्रयोगमा निर्भर गर्दछ, र ग्रीनहाउस स्थापना गर्न कम्पनीहरूले जमिन समतल गर्ने, माटो खन्याउने र प्लास्टिकले छोप्ने काम गरिरहेका छन्।
मलसहितको पानी पानीको धारामा बग्छ र माटोमा मिसिन्छ, यस क्षेत्रको दुर्लभ जलस्रोतलाई दूषित पार्छ। क्षति अपरिवर्तनीय हुन सक्छ।
यसका अतिरिक्त, कान्हा भन्छिन्, "यी धेरै ग्रीनहाउसहरू चट्टानको छेउमा स्थापना भइरहेका छन्, जसले छिटो क्षरण निम्त्याउँछ"।
"उनीहरूले माटोको संरचनालाई यस्तो बिन्दुमा नष्ट गर्दैछन् कि यसलाई पुनर्स्थापित गर्न लगभग असम्भव हुनेछ। प्लाष्टिक मुनि सबै मर्छ।"
कान्हा जीवविज्ञानी र संरक्षणविद्हरूको टोलीको हिस्सा थिए जसले यस क्षेत्रको अद्वितीय भूमध्यसागरीय अस्थायी पोखरीहरू, राष्ट्रिय र युरोपेली कानूनहरू अन्तर्गत सुरक्षित गरिएका प्राथमिकता वासस्थानहरू म्याप गरे।
विगत २० वर्षमा, हरितगृहहरूको लागि बाटो बनाउन धेरै पोखरीहरू नष्ट भएका छन्।
"यी अनौठो पोखरीहरू जोगाउनका लागि हाम्रा सबै प्रयासहरूको बाबजुद पनि तिनीहरू नष्ट हुन जारी रहे," स्ट्रबेरी उब्जाउनका लागि पाँचवटा पोखरीहरू नष्ट गरेको आरोपमा हालै बेलायतको स्वामित्वमा रहेको कम्पनी विरुद्ध आपराधिक उजुरी दर्ता गर्ने वातावरणीय संस्था एलपीएनकी रीता अल्काजर भन्छिन्। यूके र स्क्यान्डिनेभियामा निर्यात गर्न।
पोखरीहरूको बारेमा इमेल मार्फत पठाइएको विज्ञप्तिमा, एएचएसए, फलफूल उत्पादकहरूको संगठन ओडेमिराले अल जजीरालाई भने "विगतमा केही गल्तीहरू भएका थिए", तर आज, "कम्पनीहरू ग्राहकहरूद्वारा धेरै कडा नियन्त्रणको अधीनमा छन्", र "उच्चतम मापदण्डहरू" लाई समर्थन गर्नुहोस्।
कृषि व्यवसायको विरुद्धमा उठेको छ
प्राथमिकता प्राप्त बासस्थानको विनाश, माटोको क्षय र जलस्रोतको प्रदुषणको विरुद्धमा विरोध प्रदर्शन गर्ने वातावरणीय संगठनहरू मात्र होइन।
सरकारले ग्रीनहाउसलाई अनुमति दिएको क्षेत्र बढाउने निर्णयबाट आक्रोशित ओडेमिरामा धेरै बासिन्दा कृषि उद्योगको विरुद्धमा संगठित हुन थालेका छन्।
"यस क्षेत्रलाई सुरक्षित गरिनु पर्छ, तर आर्थिक हितको पक्षमा यसलाई त्यागिएको छ," लौरा कुन्हा भन्छिन्, जसले अन्य बासिन्दाहरूसँग मिलेर २०१९ मा Juntos pelo Sudoeste (“Together for the Southwest”) समूह गठन गरिन्।
त्यसयता उनीहरूले विरोध प्रदर्शन, लिखित निवेदन दिएका छन् र यस क्षेत्रको स्थानीय वनस्पति र जीवजन्तुको संरक्षणका लागि सरकारलाई अदालतमा लैजाने वाचा गरेका छन्।
कृषि कम्पनीहरूले उनीहरूले गरिब क्षेत्रमा लगानी ल्याइरहेको तर्क गर्छन् र धेरैले उद्योगको वृद्धिलाई सफलता मान्छन्।
तर Juntos pelo Sudoeste को लागि, गहन हरितगृहहरूको आर्थिक मोडेल आप्रवासी श्रमको शोषण र प्राकृतिक वातावरणमा निर्भर गर्दछ।
ग्रीनहाउसहरू प्रायः आयातित सामग्रीहरूमा निर्भर हुन्छन् - प्याटेन्टेड बिरुवाहरू, धातु संरचनाहरू र प्लास्टिक कभरहरू देखि कृषि रसायनहरू - साथै हजारौं धेरै काम र कम तलब यान्त्रिक फसलका लागि अति नै नाजुक जामुन टिप्न प्रायः दक्षिण एसियाबाट आउने आप्रवासी कामदारहरू।
"यसले स्थानीय समुदायहरूलाई फाइदा गर्दैन, यसले थोरैलाई मात्र समृद्ध बनाउन पानी र माटो घटाउँदैछ," कुन्हाले अल जजीरालाई बताउँछन्।
"मुख्य समस्या यो हो कि राज्यले यसलाई माफ गर्छ, र कृषि व्यवसायलाई निरन्तरता दिन्छ," कुन्हा भन्छन्।
2017 मा, पोर्चुगलका प्रधानमन्त्री एन्टोनियो कोस्टाले यस क्षेत्रमा विदेशी लगानीको प्रशंसा गर्दै ड्रिसकोलका लागि रास्पबेरी उत्पादन गर्ने ओडेमिरामा ग्रीनहाउसहरूको भ्रमण गर्नुभयो।
"यी बहुराष्ट्रिय कम्पनीहरूसँग एक्स्ट्र्याक्टिव मानसिकता छ, तिनीहरू यहाँ स्थानीय स्रोतहरूबाट धेरै लाभ उठाउन र त्यसपछि छोड्न यहाँ छन्," डियोगो काउटिन्हो भन्छन्, जसले स्थानीय जलस्रोतको संरक्षण र दिगो व्यवस्थापनको वकालत गर्न एसओएस रियो मिरा नामक संस्थाको स्थापना गरेका थिए। ।
पोर्चुगल र स्पेनले कम्तिमा 1,200 वर्षको लागि सबैभन्दा सुख्खा मौसमको सामना गर्नु परेको कारण पानी एक प्रमुख मुद्दा हो, गर्मीको लहर र लामो खडेरी बढ्दो सामान्य हुँदै गइरहेको छ।
रिपोर्टहरूले चेतावनी दिएका छन् कि यो क्षेत्र शताब्दीको अन्त्य अघि मरुभूमि बन्ने खतरामा छ। तर यस क्षेत्रमा पानीको माग बढ्दै गएको छ।
‘वर्षा कम भएकाले पानी कम छ । वन फँडानीले माटो कमजोर हुन्छ र पानीको भण्डारण पनि कम हुन्छ। तर पानीको खपत बढ्दै गएको छ किनभने सघन खेती बढ्दै गइरहेको छ, ”सान्ता क्लारा बाँधको छेउमा बस्ने र आफ्ना केही छिमेकीहरूलाई पानी सकिएको देखेका कौटिन्हो भन्छन्।
बाँधमा पानीको स्तर सन् २०१० जुलाईमा ९६ प्रतिशतबाट घटेर यो वर्ष चिन्ताजनक ३६ प्रतिशतमा झरेको छ ।
काउटिन्हो र अन्य बासिन्दा र कार्यकर्ताहरूका अनुसार, समस्या बढ्दो दुर्लभ जल स्रोतको अनुचित वितरण हो, किनकि बाँधबाट आपूर्ति नियन्त्रण गर्ने संघले ९० प्रतिशत पानी उपभोग गर्ने कृषि कम्पनीहरूले व्यवस्थापन गरेको छ।
सानो जग्गामा बदाम र मीठो आलु उब्जाउने किसान एन्टोनियो रोजा १०० भन्दा बढी स्थानीय बासिन्दाहरू मध्ये एक थिए जसले उनीहरूलाई जलाशयबाट पानी नपाउने चेतावनी दिएका थिए। वैकल्पिक सिँचाइको स्रोत खोज्नुपर्छ ।
"हामीलाई पानीको पहुँचबाट वञ्चित गरिएको छ त्यसैले यसले बहुराष्ट्रिय कम्पनीहरूलाई यहाँ आपूर्ति गर्न जारी राख्न सक्छ," रोजा भन्छिन्।
“बाँध सार्वजनिक कोषमा बनेको थियो तर निजी रूपमा व्यवस्थापन गरिएको छ। यो सुक्खा महिनाहरूमा मात्र किसानहरूलाई आपूर्ति गर्न निर्माण गरिएको थियो, तर यी कम्पनीहरूलाई वर्षैभर सिँचाइ चाहिन्छ। तिनीहरूको गहन मोडेल दिगो छैन, यो क्षेत्र र स्थानीय अवस्थाबाट पूर्ण रूपमा विच्छेद भएको छ, ”उनले भने।
उसको लागि, समाधान क्षेत्रको जराहरूमा फर्किनु हो।
‘हामीले सुख्खा जमिनमा अनुकूल बाली लगाउने गर्दथ्यौं। हामीसँग खाद्य सम्प्रभुता र खडेरीसँग कसरी सामना गर्ने र दिगो रूपमा बाँच्ने भन्ने बारे स्थानीय ज्ञान थियो," उनी भन्छन्। "हामीले यसलाई फेरि मूल्यवान गर्न आवश्यक छ।"
यो परियोजना Journalismfund.eu को सहयोगमा विकसित गरिएको हो।